Why is the entry of symbols in VVPAT units considered different from uploading software according to the court

Entering symbols in VVPAT units cannot be equated with uploading software, says court.