What challenges do authorities face in investigating digital financial scams like the Digi Mudra case?

With the ED conducting searches related to the Digi Mudra scam, I am curious about the obstacles in tracing digital transactions, gathering evidence, and prosecuting offenders in such cases.