What challenges do authorities face in ensuring that no eligible Indian is left out of the electoral rolls?

I am interested in knowing about the practical and systemic difficulties in creating an inclusive and accurate electoral roll in a diverse country like India.