What are the key factors that influence the successful nomination of sites like Meghalaya’s living root bridges for UNESCO World Heritage status?

India has nominated Meghalaya’s living root bridges for UNESCO recognition. I am curious about the criteria and processes that determine whether such culturally and environmentally significant sites are granted heritage status.