What are the implications of using Hindi words in the names of national Bills for India's linguistic diversity and federal structure?

Chidambaram criticized the use of Hindi in the titles of Bills, calling it an affront to non-Hindi speakers. I want to explore how language choices in official documents can influence national integration and the sense of inclusion among different linguistic communities.