What are the challenges in defining the roles of Governor and State Government in Indian federalism?

The Supreme Court is hearing arguments about the roles of the Governor and State Government, with Tamil Nadu claiming they cannot coexist in the same domain. I want to understand the conceptual and practical difficulties in maintaining a balance between these two constitutional authorities.