What are the challenges and opportunities of implementing a digitally unified insurance system in India's healthcare?

A WHO and B-school study highlights the potential of unified insurance systems for healthcare. I want to understand the practical difficulties and possible benefits of such a digital transformation in India’s diverse healthcare environment.