How do policy changes regarding the Aravalli Range reflect the balance between development and environmental protection in India?

Recent accusations suggest that policy changes may threaten the Aravalli hills. I want to understand how governments make decisions when development projects could harm the environment, especially in ecologically sensitive areas like the Aravallis.