How do disruptions in visa services between countries like India and Bangladesh affect people-to-people ties and bilateral cooperation?

I would like to understand the broader social and diplomatic impacts when visa centers are suspended or reopened, especially for neighboring countries with close links.