How do constitutional values guide the debate on making 'Vande Mataram' mandatory in public spaces?

With some Muslim bodies opposing the notification on 'Vande Mataram', I want to understand how constitutional principles like secularism and freedom of expression should inform such policy decisions.