How do banned insurgent groups use technology like drones to challenge security forces?

The news mentions a banned insurgent group releasing a video about a drone attack on a security camp. I want to understand how such groups use new technologies and what challenges this creates for national security.