How can the Judiciary direct the government to conduct a 'performance audit' of its laws

Discuss the mechanisms through which the Judiciary can ensure a 'performance audit' of laws by the government.