What are the deeper reasons behind prolonged litigation and stagnation in the lower judiciary?

A Constitution Bench has linked stagnation in the lower judiciary to lengthy litigation. I wish to explore the underlying causes and systemic issues that contribute to this problem and how they impact justice delivery.