In what ways can protecting personality rights affect freedom of expression on the Internet?

I am curious about the balance between an individual’s right to control their image and the public’s right to share information or opinions online, especially after a court order.