How does constitutional morality influence the delivery of justice in situations where personal beliefs and legal principles conflict?

After reading about the importance of constitutional morality and justice without fear or favour, I am curious about how judges and lawyers balance their personal values with the demands of the Constitution in tough cases.