How do protests by victims and their families influence the justice delivery system in sensitive cases?

The Unnao rape victim's family protested at Jantar Mantar seeking justice. I want to understand how such public demonstrations can impact the legal process, police action, and public opinion in serious crime cases.