How can political leaders maintain ethical boundaries during public criticism?

The news mentions a political leader criticizing another's family in a public allegation. I want to understand what ethical considerations should guide political leaders when making public statements, especially about opponents' families.