How can captive breeding programs for endangered species like the western tragopan be balanced with the need to preserve their natural habitats?

There has been progress in captive breeding of the western tragopan. I wish to analyze how such efforts can be integrated with broader habitat conservation to ensure long-term species survival.